
Kredyty w dolarach · orzecznictwo · pozew, ugoda czy czekanie
Stan na 19 listopada 2026 r. · czas czytania ok. 12 min · opracowanie: Redakcja kancelarii Sosnowski
- Sąd Najwyższy w wyroku z 3 lipca 2025 r. (II CSKP 384/23) oddalił skargę kasacyjną banku w sprawie kredytu denominowanego w dolarach. Umowa z 2008 r. pozostała nieważna.
- W 2026 r. Sąd Najwyższy potwierdził, że problemy prawne kredytów walutowych są „niezależne od waluty indeksacji lub denominacji”.
- W opublikowanych opisach spraw klientów kancelarii wskazano zasądzenie między innymi ponad 355 tys. zł oraz ponad 454 tys. zł i prawie 230 tys. dolarów.
- Programy ugód banki kierowały głównie do frankowiczów. Przy dolarze podstawową drogą pozostaje sąd, a każdą propozycję ugody warto policzyć.
- Ustawa frankowa nie obejmuje dolara, a roszczenia się przedawniają.
Wyjaśnienia kancelarii · YouTube
Unieważnienie kredytu w EURO lub DOLARACH daje setki tysięcy zysku? Kancelaria pokazuje wyroki 2026
Film kancelarii o kredytach w euro i dolarach oraz przykładach wyroków. Wynik konkretnej sprawy nie jest prognozą dla innej umowy. Kliknięcie otwiera film w YouTube.
Jak działał kredyt w dolarach i skąd bierze się wada umowy
W wielu analizowanych umowach dolarowych występował mechanizm przeliczeń podobny do stosowanego w kredytach frankowych. Kwotę wyrażano w dolarach (kredyt denominowany) albo przeliczano na dolary po wypłacie (kredyt indeksowany), ale klient dostawał złote i w złotych spłacał raty. Do przeliczeń bank stosował własną tabelę: kurs kupna przy wypłacie i kurs sprzedaży przy spłacie. Umowa zwykle nie wyjaśniała, jak te kursy powstają.
Taki mechanizm może zostać oceniony jako niedozwolone postanowienie umowne po zbadaniu konkretnej umowy i okoliczności jej zawarcia. Bank mógł jednostronnie wpływać na wysokość długu i rat, a klient ponosił całe ryzyko zmiany kursu, często bez rzetelnej informacji o jego skali. Skalę tę dobrze widać na przykładzie umów z 2008 r., gdy dolar kosztował niewiele ponad 2 zł. Kto wtedy zaciągnął kredyt na kilkadziesiąt lat, ponosił przez okres umowy ryzyko zmian kursu wpływających na wysokość rat i zadłużenia. Dokumenty potrzebne do oceny umowy i przebieg analizy opisujemy na stronie kredyt w dolarach. Tutaj skupiamy się na orzecznictwie i na decyzji, co dalej.
Co orzekł Sąd Najwyższy w sprawie kredytu dolarowego
Najważniejszym orzeczeniem jest wyrok Sądu Najwyższego z 3 lipca 2025 r. w sprawie II CSKP 384/23. Dotyczył umowy kredytu hipotecznego „w walucie wymienialnej” z 31 lipca 2008 r. Kwota była określona i oprocentowana w dolarach, a wypłata i spłata następowały w złotych po kursach banku. Sąd Okręgowy w Olsztynie ustalił, że umowa jest nieważna, Sąd Apelacyjny w Białymstoku to utrzymał, a bank wniósł skargę kasacyjną. Sąd Najwyższy ją oddalił.
„Sąd Apelacyjny prawidłowo więc ocenił jako niedozwolone klauzule przeliczeniowe zawarte w umowie stron, pozwalające pozwanemu bankowi na arbitralne (dowolne) ustalanie kursu walutowego stanowiącego podstawę do określenia wysokości udostępnionej powodom kwoty kredytu i wysokości poszczególnych rat. Umowa łącząca strony nie limitowała swobody pozwanego w ustalaniu kursu waluty, zatem nie tworzyła realnego instrumentu chroniącego powodów przed ryzykiem arbitralności i nadużyć ze strony banku.”
Sąd Najwyższy, wyrok z 3 lipca 2025 r., II CSKP 384/23
Z uzasadnienia wynikają cztery rzeczy ważne dla każdego posiadacza kredytu dolarowego.
- Zgoda na ryzyko kursowe to nie zgoda na dowolny kurs banku. Kredytobiorcy w tej sprawie podpisali oświadczenie o ryzyku i odrzucili ofertę kredytu złotowego. Nie uratowało to umowy, bo czym innym jest akceptacja wahań kursu, a czym innym swoboda banku w jego ustalaniu.
- Luki po klauzulach nie da się wypełnić. Sąd Najwyższy odrzucił zastąpienie tabeli banku kursem średnim NBP z art. 358 § 2 k.c., przepisami prawa wekslowego czy wykładnią umowy. Powołał przy tym uchwałę całej Izby Cywilnej z 25 kwietnia 2024 r. (III CZP 25/22).
- Aneks o spłacie w walucie nie naprawia umowy. W tej sprawie strony podpisały w 2014 r. aneks. Sąd przypomniał, że ustawa antyspreadowa z 2011 r. nie przekształciła takich umów w kredyty walutowe, a klauzule ocenia się według stanu z dnia zawarcia umowy.
- Kredytobiorca ma interes prawny w ustaleniu nieważności. Wyrok ustalający działa na przyszłość, więc ma znaczenie także wtedy, gdy kredyt jest jeszcze spłacany.
Sąd Najwyższy zakończył uzasadnienie uwagą, która dotyczy wszystkich długoterminowych kredytów walutowych.
„W ocenie Sądu Najwyższego, gdyby rzeczywiście zostało należycie wyjaśnione znaczenie zmiany kursu waluty i ponoszonego ryzyka, to racjonalny kredytobiorca nie zdecydowałby się na kredyt powiązany z kursem waluty obcej w perspektywie jego spłacania przez kilkadziesiąt lat, chyba że z okoliczności sprawy wyraźnie wynikałoby co innego.”
Sąd Najwyższy, wyrok z 3 lipca 2025 r., II CSKP 384/23
Rok później, w postanowieniu z 21 lipca 2026 r. (I CSK 3468/25), Sąd Najwyższy odniósł się wprost do argumentu, że orzecznictwo „frankowe” nie dotyczy innych walut.
„Choć faktem powszechnie znanym jest to, że wspomniana uchwała zapadła w związku z tzw. sprawami frankowymi, to jej sentencja obejmuje wszystkie kredyty powiązane z walutą obcą; problemy prawne związane z takimi kredytami są zresztą niezależne od waluty indeksacji lub denominacji.”
Sąd Najwyższy, postanowienie z 21 lipca 2026 r., I CSK 3468/25
Jak orzekają sądy powszechne
Opublikowanych wyroków w sprawach dolarowych jest niewiele, bo niewiele było takich kredytów. Te, które znamy, powielają schemat frankowy. Dobrym przykładem jest wyrok Sądu Okręgowego w Olsztynie z 9 grudnia 2025 r. (I C 1748/24), którego uzasadnienie opublikowano w maju 2026 r. Chodziło o kredyt mieszkaniowy z 2 października 2002 r. udzielony w kwocie 29 050 dolarów, z oprocentowaniem opartym na stawce LIBOR dla dolara. Sąd ustalił, że umowa jest w całości nieważna, i zasądził 93 370,64 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie oraz koszty procesu. Bank bronił się między innymi zarzutem przedawnienia, bez skutku co do zasądzonej kwoty.
Ta sprawa pokazuje też, że kwestionować można umowy stare, sprzed fali kredytów frankowych. Podobnie sądy oceniają kredyty w innych, rzadszych walutach: w przekazanym materiale wskazano sprawę Sądu Okręgowego w Gliwicach I C 145/24 dotyczącą umowy indeksowanej do jena. Nie korzystamy z niej do oceny szans kredytu USD, ponieważ pełnego tekstu tego orzeczenia nie potwierdziliśmy podczas tej weryfikacji. Szerszy przegląd, obejmujący 29 orzeczeń, przedstawiamy w analizie kredyty w euro w sądach.
Wyroki w sprawach naszych klientów
Sprawy o kredyty w dolarach prowadzimy od lat, przeciwko tym samym bankom i przed tymi samymi sądami co frankowe. Dwie z nich dobrze pokazują, o jakie kwoty chodzi.
Przykład 1 · BOŚ Bank · wyrok prawomocny
Bank Ochrony Środowiska: prawomocna nieważność i ponad 355 tys. zł
Klient zawarł z bankiem w październiku 2009 r. umowę kredytu denominowanego w dolarach na ponad 100 tys. dolarów, rozłożonego na raty do 2044 r. Sąd Okręgowy w Warszawie w wyroku z 7 lipca 2022 r. (XXV C 53/20) stwierdził nieważność umowy i zasądził zwrot wpłat, ale część żądania oddalił jako przedawnioną.
Wnieśliśmy apelację. Sąd Apelacyjny w Warszawie 27 lipca 2023 r. (I ACa 14/23) dosądził brakującą kwotę, powołując się na orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości UE, zgodnie z którym termin przedawnienia nie może biec, zanim konsument miał możliwość poznać swoje prawa.
Na rzecz klienta zasądzono łącznie ponad 355 tys. zł z odsetkami. Klient przestał być związany umową, którą miał spłacać jeszcze przez dwadzieścia lat. Od pozwu do prawomocnego wyroku minęły 42 miesiące.
Źródło i status: prawomocny wyrok SA w Warszawie z 27 lipca 2023 r., I ACa 14/23. Przeczytaj pełny opis sprawy BOŚ na portalu kancelarii.
Przykład 2 · BRE/mBank · opis kancelarii
Dawny BRE Bank (dziś mBank): zwrot w złotych i w dolarach
Według opublikowanego zestawienia kancelarii w sprawie kredytu powiązanego z dolarem udzielonego przez dawny BRE Bank sąd ustalił nieważność umowy i zasądził zwrot wpłat w obu walutach: ponad 454 tys. zł oraz prawie 230 tys. dolarów, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie. To ważna wskazówka dla osób, które po aneksie spłacały raty bezpośrednio w dolarach: zwrot może obejmować także te wpłaty, w walucie wynikającej z właściwie sformułowanego żądania.
Źródło i status: opis wyroku dolarowego BRE/mBank w zestawieniu kancelarii. Publikacja podaje kwoty zasądzone, ale nie wskazuje daty, sygnatury ani prawomocności tego rozstrzygnięcia. Nie przedstawiamy go jako potwierdzonego prawomocnego zakończenia sprawy. Kwota zasądzona nie jest tym samym co zysk po rozliczeniu kapitału i kosztów.
Co kredytobiorca uzyskuje po stwierdzeniu nieważności umowy dolarowej
| Korzyść | Na czym polega |
|---|---|
| Koniec spłaty | Prawomocne stwierdzenie nieważności może zakończyć wykonywanie umowy; kapitał wymaga rozliczenia. Sam pozew ani nieprawomocny wyrok nie uprawniają automatycznie do zaprzestania spłat |
| Zwrot wpłat | Bank oddaje raty i opłaty wpłacone w złotych i w dolarach |
| Odsetki za opóźnienie | Mogą przysługiwać po powstaniu wymagalności roszczenia i opóźnieniu banku; początek naliczania zależy od wezwania, terminu zapłaty i doręczeń |
| Rozliczenie kapitału | Bank może żądać zwrotu kapitału, bez wynagrodzenia za korzystanie z niego. Osobno należy ocenić ewentualne odsetki za opóźnienie w rozliczeniu kapitału |
| Hipoteka | Po prawomocnym wyroku i rozliczeniu można ją wykreślić |
| Koszty procesu | Sąd rozstrzyga o kosztach według wyniku sprawy i właściwych przepisów; częściowe uwzględnienie żądań może wpłynąć na rozliczenie |
Czy orzecznictwo jest ukształtowane?
Trzeba tu rozdzielić dwie rzeczy. Zasady oceny umów są ukształtowane. Wynikają z uchwały całej Izby Cywilnej Sądu Najwyższego i z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości UE, a Sąd Najwyższy zastosował je wprost do kredytu dolarowego i potwierdził, że nie zależą od waluty. W tym sensie posiadacz kredytu w dolarach nie musi czekać na „swój” precedens, bo on już jest.
Liczba orzeczeń dolarowych jest natomiast mała. Nie da się na ich podstawie rzetelnie podać, jaki odsetek takich spraw kończy się wygraną, i nie będziemy udawać, że jest inaczej. Mniejsza liczba spraw oznacza też, że częściej trafiają się umowy nietypowe, których nie obejmuje żaden utarty schemat. Dlatego o wyniku decyduje treść konkretnej umowy, a nie sama waluta. Odmienne od frankowych bywają też rachunki: kurs dolara zachowywał się inaczej niż kurs franka, więc przy umowach z niektórych lat nadwyżka wpłat nad wypłaconym kapitałem jest mniejsza.
Czy banki proponują ugody przy kredytach w dolarach?
Programy ugód, o których było głośno w ostatnich latach, banki kierowały przede wszystkim do frankowiczów. Posiadacz kredytu dolarowego rzadko dostaje od banku gotową ofertę i w naszej praktyce zauważamy, że rozmowy ugodowe zaczynają się zwykle dopiero po wniesieniu pozwu albo po wyroku pierwszej instancji. Nie znaczy to, że ugoda jest wykluczona. Znaczy, że podstawową drogą pozostaje sąd, a pozycję negocjacyjną buduje toczący się proces.
Jeżeli bank złoży propozycję, trzeba ją porównać z tym, co daje wyrok. Ugoda zwykle polega na przeliczeniu kredytu na złote i obniżeniu salda, ale wiąże się z rezygnacją z dalszych roszczeń. Liczy się więc nie tylko nowe saldo, lecz także oprocentowanie po ugodzie, zakres zrzeczenia się roszczeń i to, co stanie się z zabezpieczeniami. Zasady takiego porównania opisujemy w poradniku analiza ugody z bankiem.
Pozwać bank teraz czy czekać?
Czekanie miało sens, gdy nie było wiadomo, czy sądy przeniosą orzecznictwo frankowe na inne waluty. Dziś wiadomo, że przeniosły. Wyrok II CSKP 384/23 pokazuje, że droga do oceny umowy dolarowej już istnieje. Nie oznacza to jednak zakończenia wszystkich sporów prawnych: znaczenie mogą mieć dalsze rozstrzygnięcia, zwłaszcza o przedawnieniu i rozliczeniach. Są za to konkretne koszty zwłoki.
- Przedawnienie. Roszczenia o zwrot wpłat nie są bezterminowe, a banki mogą podnosić zarzut przedawnienia. Dotyczy to zwłaszcza kredytów spłaconych. Sąd Okręgowy w Krakowie skierował 28 maja 2026 r. pytania w sprawie C-629/26 (Wobień), dotyczące początku biegu przedawnienia roszczeń konsumenta po wykonaniu umowy. Postępowanie źródłowe dotyczy kredytu CHF, a możliwe znaczenie odpowiedzi dla USD wymaga oceny prawnej — nie jest to wyrok w sprawie kredytu dolarowego. Znaczenie dokumentów i dat opisujemy w poradniku przedawnienie spłaconego kredytu CHF i EUR. Zamieszczone tam narzędzie ma zakres CHF/EUR i nie wyznacza terminu dla umowy USD. Kredyt dolarowy przekaż do indywidualnej analizy.
- Brak ochrony z ustawy frankowej. Ustawa z 29 maja 2026 r. (Dz.U. 2026 poz. 985) dotyczy kredytów i pożyczek hipotecznych denominowanych lub indeksowanych do CHF w ustawowym zakresie. Przy dolarze nie ma ustawowego wstrzymania spłaty rat po doręczeniu pozwu, a o zabezpieczenie trzeba wnosić na zasadach ogólnych.
- Odsetki. Odsetki za opóźnienie mogą przysługiwać po powstaniu wymagalności roszczenia i opóźnieniu banku. Trzeba ustalić treść wezwania, upływ terminu zapłaty i doręczenia, zamiast przyjmować jedną datę dla wszystkich umów.
- Kolejne raty. Przy kredycie czynnym każda rata to pieniądze, które trzeba będzie odzyskiwać. Przy wysokim kursie dolara są to raty wyraźnie wyższe, niż zakładano przy podpisaniu umowy.
- Czas trwania sprawy. Czas procesu zależy od sądu, materiału dowodowego, żądań i ewentualnej apelacji. Dane z opisanych spraw dla poszczególnych sądów zbieramy w zestawieniu ile trzeba czekać na wyrok.
Nasza rekomendacja jest więc prosta: nie czekać z analizą. Decyzję o pozwie można podjąć dopiero wtedy, gdy wiadomo, co jest w umowie i ile wynosi możliwa korzyść, a tego nie da się ustalić bez dokumentów.
Kiedy sprawa dolarowa wymaga ostrożności
Nie każdy kredyt z dolarem w nazwie nadaje się do sądu. W naszej praktyce zauważamy cztery sytuacje, w których ocena jest trudniejsza.
- Kredyt rzeczywiście walutowy. Jeżeli bank wypłacił dolary i od początku raty były spłacane w dolarach, bez przeliczeń po kursie banku, klauzul przeliczeniowych może w umowie nie być albo nie miały zastosowania.
- Dochody w dolarach. Osoba zarabiająca w walucie kredytu była w innym położeniu wobec ryzyka kursowego i sąd weźmie to pod uwagę przy ocenie obowiązków informacyjnych banku.
- Cel związany z działalnością. Ochrona wynikająca z przepisów o niedozwolonych postanowieniach przysługuje konsumentom. Kredyt zaciągnięty na firmę lub na lokal wynajmowany zawodowo wymaga osobnej oceny.
- Niska nadwyżka wpłat. Gdy suma wpłat jest wyraźnie niższa od wypłaconego kapitału, wyrok daje przede wszystkim uwolnienie od dalszych rat. Trzeba policzyć, czy to się opłaca.
W takich przypadkach nie odradzamy sprawy z góry, ale mówimy wprost o ryzyku i kosztach. Zasady wynagrodzenia i opłat opisujemy na stronie koszty sprawy.
Najczęstsze pytania
Czy można unieważnić kredyt w dolarach?
Tak, jest to możliwe po ocenie konkretnej umowy, statusu konsumenta, klauzul i skutków ich usunięcia. Jednym z problemów są odesłania do tabel kursowych banku bez jasnych zasad ustalania kursu. Sąd Najwyższy w wyroku z 3 lipca 2025 r. (II CSKP 384/23) utrzymał nieważność takiej umowy z 2008 r.
Czy wyroki frankowe mają znaczenie dla kredytu w dolarach?
Tak. Sąd Najwyższy w postanowieniu z 21 lipca 2026 r. (I CSK 3468/25) wskazał, że uchwała III CZP 25/22 obejmuje wszystkie kredyty powiązane z walutą obcą. O wyniku decyduje jednak treść konkretnej umowy.
Czy warto pozwać bank za kredyt w dolarach w 2026 r.?
Jeżeli umowa ma wadliwe klauzule, warto porównać możliwe roszczenia, rozliczenie kapitału, koszty i terminy. Samo oczekiwanie nie gwarantuje lepszego wyniku, a może zwiększać ryzyko przedawnienia. Ocenę trzeba oprzeć na umowie, aneksach i historii spłat.
Czy bank zaproponuje ugodę przy kredycie dolarowym?
Rzadko z własnej inicjatywy. Programy ugód dotyczyły głównie kredytów frankowych. Propozycje pojawiają się częściej w toku procesu i każdą warto porównać z możliwym wynikiem sprawy.
Czy spłacony kredyt w dolarach też można podważyć?
Tak, spłata nie zamyka drogi do sądu. Kluczowe jest przedawnienie, dlatego przy kredycie spłaconym nie należy odkładać analizy.
Czy ustawa frankowa obejmuje kredyty w dolarach?
Nie. Dotyczy wyłącznie kredytów powiązanych z frankiem szwajcarskim. Sprawy dolarowe toczą się na zasadach ogólnych.
Ile można odzyskać z kredytu w dolarach?
To zależy od kwoty kredytu, historii spłat i kursów. W sprawach naszych klientów było to między innymi ponad 355 tys. zł oraz ponad 454 tys. zł i prawie 230 tys. dolarów. Wynik jednej sprawy nie przesądza o innej.
Sprawdź swoją umowę kredytu w dolarach
Bezpłatnie przeanalizujemy umowę, aneksy i historię spłat w złotych i w dolarach. Ocenimy klauzule, policzymy możliwą korzyść i wskażemy ryzyka, w tym przedawnienie. Decyzję podejmujesz po rozmowie.
Przekaż umowę do bezpłatnej i niezobowiązującej analizyKontakt z kancelariąŹródła i zakres informacji
- Sąd Najwyższy, wyrok z 3 lipca 2025 r., II CSKP 384/23 (baza orzeczeń Sądu Najwyższego)
- Sąd Najwyższy, postanowienie z 21 lipca 2026 r., I CSK 3468/25
- Sąd Najwyższy, uchwała pełnego składu Izby Cywilnej z 25 kwietnia 2024 r., III CZP 25/22
- Sąd Okręgowy w Olsztynie, wyrok z 9 grudnia 2025 r., I C 1748/24; Sąd Okręgowy w Gliwicach, I C 145/24 (Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych)
- Opis sprawy BOŚ oraz zestawienie obejmujące sprawę BRE/mBank. Wyroki w sprawach klientów kancelarii: Sąd Okręgowy w Warszawie, XXV C 53/20; Sąd Apelacyjny w Warszawie, I ACa 14/23
- Trybunał Sprawiedliwości UE, sprawa C-629/26 (pytanie prejudycjalne Sądu Okręgowego w Krakowie)
- Ustawa z 29 maja 2026 r., Dz.U. 2026 poz. 985; Kodeks cywilny, art. 385¹
Stan informacji: 19 listopada 2026 r. Liczba opublikowanych orzeczeń w sprawach kredytów dolarowych jest niewielka i nie pozwala na wnioski statystyczne. Opisane orzeczenia zapadły w indywidualnych sprawach i nie przesądzają o wyniku innych. Materiał informacyjny nie zastępuje indywidualnej porady.


